Tim Allen quebra o silêncio sobre Buzz Lightyear
O dublador Tim Allen finalmente falou sobre Lightyear, o filme da Pixar inspirado no personagem que Allen deu voz em quatro filmes de Toy Story.
Chris Evans é quem dubla o personagem-título em Lightyear. O filme funciona no universo de Toy Story como o filme que inspirou o brinquedo que Allen dá voz, razão pela qual Evans assumiu o papel e por isso Allen não estava envolvido. Se tudo parece confuso, bom, é.
Veja o que Allen tem a dizer:
“A resposta curta é que fiquei fora disso porque não tem nada a ver [com meu personagem]”, disse Allen sobre o spin-off da Pixar. “Esta é uma equipe totalmente nova que realmente não teve nada a ver com os primeiros filmes.”
“É uma história maravilhosa”, disse Allen sobre “Lightyear”. “Mas simplesmente não parece ter nenhuma conexão com o brinquedo, e é um pouco… não sei. Simplesmente não tem relação com o Buzz. É apenas desconexo. Eu gostaria que houvesse uma conexão melhor com isso.”
Lightyear é descrito como uma aventura de ficção científica que acompanha o lendário patrulheiro espacial, Buzz Lightyear, após ser abandonado em um planeta hostil a 4,2 milhões de anos-luz da Terra ao lado de sua comandante e sua equipe.
Enquanto Buzz tenta encontrar um caminho de volta para casa através do espaço e tempo, um grupo de recrutas ambiciosos e o encantador gato-robô de companhia, Sox, se juntam ao herói. Para complicar a situação, Zurg, uma presença imponente, e seu exército de robôs impiedosos, chegam ao planeta com um compromisso misterioso.
O elenco de dublagem no Brasil traz Marcos Mion como Buzz, Adriana Pissardini, César Marchetti, Flora Paulita, Henrique Reis, Lucinha, entre outros.
Comentários